Top.Mail.Ru

Хирос

"We can be heroes,

just for one day".

Рано ты вырос, рано.

Слава тебе, осанна,

Личный в раю бордель,

Личный картонный храмик.

Радуйтесь, папик-мамик, —

Ваш-то, сопля-ботаник,

В школе последний лох —


Гордо встал на маршруте у

Очередного скулшутера.

Жалко в процессе сдох,

Пусть и сдержал обидчика

(ну же, не кривьте личико —

лишний удар в живот,

пара кроссовок порченных,

и роли б наоборот).


И из подобных конченых

Делают нам героев.

Пачку таких и с боем

Против всего прохладного,

Гнусного и неладного,

Внешних врагов невидимых...


Жалко заблочат видео,

Типа — опасный вирус,

Типа — убийцам слава.

О временна! О нравы!


Да бросьте, не надо гнева,

Грянем: "We can be heroes,

forever and ever".




Автор


derelict






Читайте еще в разделе «Турнир 47. Голодные Игры-I»:

Комментарии приветствуются.
Я бы тоже хотела бы личный бардель в раю)
+1
28-02-2019
девушка.., 15 лет.., бардель в раю.., личный..?
+1
28-02-2019
О да....
0
28-02-2019
Только мне 16
+1
28-02-2019
Так вы, Ань, хотите бардель в раю в качестве хозяйки или в качестве участницы?)
+2
28-02-2019
Скорее как хозяйка)😏
0
28-02-2019
rid
 
Анна.Что так не уверенно. не расстраивайте меня
+1
28-02-2019
Нет я полностью уверена в своем решении....просто слово рай все таки вызывает сомнение...
0
28-02-2019
То есть, в аду сомнений у вас бы не было?))
+1
28-02-2019
Ну знаете...я к этому отношусь весьма скептично....но если что то и существует....то я больше склоняюсь в сторону сатаны
0
28-02-2019
А что не так?
0
28-02-2019
всё так, просто далее на подобные темы я предпочитаю разговаривать с людьми уже перешедшими через 18 лет от своего рождения))
+1
28-02-2019
Ахах...ну ладно меня эта тема мало тревожит..
0
28-02-2019
Falham
 
Ыыыыы.
+2
28-02-2019
rid
 
Тогда я спокоен.
0
28-02-2019
Ахах...
0
28-02-2019
rid
 
На данный момент на обсуждении произведение. Если что
0
28-02-2019
Ах да точно...а то разошлись тут...интересно что автор подумает? *странные люди...ничего полезного не говорят*
0
28-02-2019
Falham
 
Нормуль так. Из залитого — явный фаворит.
0
28-02-2019
Falham
 
А, хотя нет, я передумал. Говно.
0
28-02-2019
Дико извиняюсь, но я правильно перевела?
«Мы можем быть героями только одного дня» и «мы можем быть героями навсегда и до конца»… пардон, если переврала, просто любопытно — это откуда-то фразы, типо из книги, фильма или песни?
0
28-02-2019
из учебника по английскому, думаю
+1
01-03-2019
Дя? Ну я в крайнее время за 4 класс только учебник открывала, тама такого пока нету а за какие-то другие классы учебники я видела… ого!страшно вспомнить когда
0
01-03-2019
milena
 
Если хочешь, я могу спросить у автора, как точнее перевести эту фразу)
0
01-03-2019
Не, думаю мой перевод близок к оригиналу. Это с разговорным у меня жж не очень, а с простыми фразами норм. Вчера мелкой рассказ из учебника прочла, она его перевела со словарём — сошлось
0
01-03-2019
milena
 
Здорово!
0
01-03-2019
Начало понравилось, потом как-то выдохлось
0
02-03-2019
Falham
 
Йа вот тоже оценку сначала поставил прочитав только первые четыре строчки.
0
02-03-2019
NKN
 
Наверное, это лучшее на данный момент, потому что задевает — и задевает сильно. Оно не забудется после закрытия страницы.
Ошибки есть. Это плохо в первую очередь для автора, потому что ничто не должно отвлекать читателя.
0
02-03-2019
Не впечатлило.стойкое ощущение, что не хватает строчки в конце.
0
15-03-2019
Нравится это сочетание языков и интересная игра рифм и ритма, определённо.
Где-то, конечно, послабее, но, в целом, вышло очень даже здорово
0
17-03-2019




Автор


derelict

Расскажите друзьям:


Цифры
В избранном у: 0
Открытий: 1359
Проголосовавших: 7 (Анна Соколовская9 ?9 Июлька5 БезШутОк8 Неважно7 Остывший кофе9 Дарин6)
Рейтинг: 7.57  



Пожаловаться