— Мама, а что такое аборт?
— Сынок, а кто тебе сказал это плохое слово?
— Да мы сегодня песенку в саду разучивали:
«Волны бились о борт корабля»...
Редкий совместный выходной. Мы, вечно занятые родители двух детей — Севы и Насти. Сидим с сыном на полу, беседуем:
— Севочка, а он кто?
— Папа.
— А я кто?
— Мама
— А это?
— Дёга.
— Дёга? Не Дёга, а Настя! Нас-тя! Ну-ка, скажи.
— Дёга!
— Ты хочешь сказать «Доча»?
— Нет, Дёга, Дёга!
Родители в недоумении. Дети отодвинуты на задний план, пытаемся осознать услышанное. Затянувшаяся пауза прерывается чередой размышлений и обвинений:
— Так, почему Дёга? Или Дюка? Ты называла Настю гадюка?
— С ума сошёл? Ни-ког-да! А ты, мастер крепкого словца, говорил на ребенка «дура»?
— Нет!!!
— Ок, тогда почему Дёга?
— А я откуда знаю! У него и спроси.
Итак, улыбаемся и машем:
— Севочка, кто эта девочка?
— ДЁГА! ДЁГА!
... Второй месяц наша дочь Дёга. Уже не только для Севы. Как-то естественно Дёгой она становится сначала для нас, потом и для близких родственников.
И вот уже воспитатели в детском саду, завороженные непонятным словом, да и, давайте уж признаем, порядком уставшие от попыток переубедить трехлетнего упрямца, зовут нашу дочь Дёга.
Но мы не оставляем попыток подловить его:
— Это кто?
— Аня.
— Правильно. Это?
— Макс.
— Молодец, а эту тетю как зовут?
— Настя.
— Правильно! А сестру как?
— Дёга.
— ?!! ... (!) «...» !!! Почему Дёга!!!! Скажи — «На-а-астя-я-я».
— Дёга!!!
Господи, ну почему?
История про «каляляля паляляля», которая долгие годы в нашей семье была образцом непонимания взрослых и детей отходит на второй план. Еще бы! Наши родители уже на десятой минуте истерики моей двухлетней сестры поняли, что она «карандашик поломала», а тут...
Ну что за Дёга? Откуда это?
... Вечер. Сева подходит к Насте, обнимает, и в приступе нежности выговаривает: «ДёНга»...
Толкаю мужа в бок:
— Ты слышал?
— Слышал...
— ДёНга... ДёНННННННННННга. Господи, он же «Р» не выговаривает и слова сокращает...
Нас обоих озаряет:
— Сева, сестРЁНКА???
Заливистый хохот сына:
— Да, Дёнга, Дёнга! Моя Дёнга!
Господи, а мы...
«Гадюка»... «Дура»...
Ну и родители. А еще педагоги... Двойка в зачетку!
Будем исправляться.