Мира Картина — Эпиграммы на самых известных женщин Англии XX века. Выпуск 9

Диана, Принцесса Уэльская (Леди Ди)

Хоть ври, хоть правду режь,

Хоть масло для народа,

Супруга-принца наотрез

Все принимали за урода.

В красавице же восхищались глубиной.

Меж тем, икона глупостью была полна.

Такие высыпаются в медовый месяц свой,

Да вены режут в промежутках сна.

Сплотила острова она однако,

Ирландцев, пиктов, скоттов…

Могла так краснозадая макака

Желанье разбудить у бегемота. (2017)

* * *

Маргарет Тэтчер (железная леди)

Ты леди-патриот, сомнений нет.

Железная? То было ново.

Такие среди вас маячат кажду сотню лет,

Пугают всех походы их крестовы.

При жизни твой патриотизм

Придуман был скабрезно.

Скрывала ты феодализм,

И, как могла, гасила Марсельезу.

К тому же, человечество прославилось

Уже давно эпохою прогресса.

Ведь 50 веков металлы плавились,

Найдутся посильней железа. (2013)

* * *