Дневник Тома Каулитца (август)
1 августа.
Я сейчас лежу в больнице с отравлением. Вот Густав сволочь, подсунул мне протухший сыр, а я его сдуру съел!
2 августа.
Лежу в одной палате с Биллом. Тот тоже с отравлением. Обещают выпустить через недельку. Приходил Густав. Едва только он зашёл в палату, Билл с диким ором кинулся на него и попытался его придушить. Теперь Густав к нам не ходит.
3 августа.
Билл спросил, какого цвета у него волосы. Я ответил, что тёмно-русые — краска уже сошла. Теперь Билл просит краску для волос.
4 августа.
Билл попросил краску у медсестры. Та принесла. Билл уже намазался ею. Сказать честно, меня немного смущает то, что на ободке у этой медсестры было написано «I hate Tokio Hotel», но... Давайте не будем смотреть на это с унынием.
5 августа.
А-А-А!!!!! КТО ЭТО??? Что это за чучело лежит на койке возле меня??? Мама, помоги!!!
6 августа.
А, это Билл... Правильно я думал! Теперь у него разноцветные волосы — одна прядь нежно-розовая, вторая — фиолетовая, третья — какого-то болотного цвета. Билл просит зеркало. Не даю.
7 августа.
Билл нашёл за кроватью чьи-то очки. Увидел себя в них. Врачи третий час приводят его в чувство.
8 августа.
Всю ночь за окном орали чьи-то кошки. Наконец заорал Билл. Кошки заткнулись.
9 августа
Нас выпускают! Ура! Свобода!
10 августа.
Вспомнил, что с конца июня не имел девчонки. Ничего себе! Я никогда этот рекорд не побью!
11 августа.
Пошёл к соседке Мартине. Застал её с Биллом...
12 августа.
У Билла синяк под глазом, у меня губа рассечена.. Наврали маме, что упали.
13 августа.
У Густава точно аллергия на свинину. Когда увидел меня с Томом, заорал: «Уйдите, свиньи! Меня от вас тошнит!»
14 августа.
Как поставить в неловкую ситуацию музыканта? Убрать от него ноты. А вот скажите, как поставить в неловкую ситуацию Густава? Поставить их перед ним! Проверено!
15 августа.
Что сказать, новая песня Билла мне понравилась. Весь концерт он пел: «Да хватит вам орать, дайте спеть!»
16 августа.
Йост заявил, что нам пора заняться записью нового альбома. Сейчас сидит в кабинете вместе с Биллом и решает, какие песни взять для альбома. Периодически оттуда доносятся мат и крики: «Ich will leben!». Да, если бы Йост умел убивать взглядом, нас бы давно не было...
17 августа.
Кто-то подсунул Биллу вместо гигиенической помады клей «Момент». Концерт пришлось отменить, так как никто не смог расклеить его губы. Или это сделал Йост, чтобы Билл ему не мог возражать?
19 августа
У меня нет мании величия... её вообще не бывает у великих.
20 августа.
Билл с Йостом закончили разборку насчёт песен. Теперь Йост велел нам выучить ноты. Хоть бы сказал сначала, что это такое. Спросил у Густава — тот не знает.
26 августа.
Приступили к записи. Очень трудно. Ежеминутно кто-то ошибается и приходится начинать запись сначала.
28 августа.
Пришли конкуренты. Разбомбили всю студию. Нам с Густавом удалось выбраться. Где Билл и Георг — не знаем. Ладно, хоть отдохнём.
30 августа.
Билла и Георга нашли. Сейчас в больнице. Врачи говорят, ничего серьёзного, скоро выпустят. Неплохо было бы совершить небольшое турне по домам девушек...