grunge — Вляпались

Тут же через разбитое окно в салон залезла голова — усатый хиппи проворчал:

—Эй, я от Артура. Он просит, чтобы вы проехали дальше два поворота, и свернули направо.

—Понял, — ответил я, и голова хиппи исчезла.

—Клавер, — сказал Коул. — Это тогда будет еще ближе к моему дому...

Мне намек был ясен, и я поверженно кивнул.

Артур. Этот человек, как я уже говорил, был правой рукой Кормана. Корман был в постоянных разъездах, договариваясь с клиентами в Ирландии, Штатах. Ему часто приходилось посещать Бангкок и Пакистан, лично проверяя, как там идет упаковка товара. Тем временем Артур прорабатывал различные варианты маршрутов в поисках наиболее надежных перевозок. Он часто советовал Корману, с кем следует наладить хорошие контакты. Так же в обязанности Артура входил поиск мелкорабочих, вроде меня. В общем, руки у Артура были всегда в самой сложной и грязной работе, что делало его очень раздражительным. Поэтому меня удивляло его спокойствие по телефону. Где-то его же система дала збой, а он невозмутим, как никогда. Хотя, я уповал на то, что он считает, что ситуация вся под контролем, не смотря на то, что мой груз еще три часа назад должен был находиться в Лон-Шире, в стареньком гараже. Я не знал, что ждет лично меня. В любом случае, мой рассказ ему покажется либо наглой выдумкой, либо чисто моими проблемами, которые не должны были касаться общего дела.

Еще не доехав до нужного поворота, я вдруг занервничал. Меня ведь просто-напросто пришьют. Я резко остановился и глянул на Коула.

—Что с тобой? — спросил он, гладя кошку.

—Дай-ка я... Урсулу поглажу.

Коул без слов передал мне кошку. Она раскрыла глазенки и снова вытаращилась на меня.

—Все-таки у тебя классные тапки, — сказал я ей и начал гладить, чувствуя, как что-то дрожит у нее в горле, разливаясь по всему ее телу приятной массажирующей дрожью и тихим звуком.

—Чего у тебя руки трясутся? — спросил Коул.

—Ничего.

Спустя некоторое время, я вернул Коулу кошку:

—Приятно было... теперь проваливайте.

—Прощаемся?

—Черт его знает. Земля-то круглая.

Коул открыл бордачок, достал оттуда тот самый револьвер, которым врезал мне по лицу. Он откинул его барабанчик и прямо из карманов своих джинс достал четыре патрона. Зарядив пистолет, Коул захлопнул барабанчик и протянул пушку мне:

—На память и все такое.

Я принял подарок и поблагодарил.

—Брось, у меня дома еще такой есть. Я как-то занимался боями без правил. Но потом сошел с ринга. А нужно было зарабатывать. А я неплохо работаю со станком. Так что начал штопать и чинить вот такие игрушки. Парочку забрал за долги.

—Понятно... — кивнул я.

—А ты то чем занимаешься хоть? Должно быть, тоже не чистым дерьмом?

—Нужно авто отдать хозяевам. А там — посмотрим, как оно сложится.

—Надеюсь, ты едешь к своим ребятам. Я помню, когда вырубил тебя, положил в багажник и сел за руль и выехал на дорогу, то встретил синий БМВ на встречной. Они начали палить, еще не развернувшись. Начали палить. Знаешь, возможно, они думали, что стреляют в тебя.

"Может быть, может быть..."

—Кароче, вали, — сказал я.

Коул открыл дверь и выкоробкался из машины вместе с Урсулой, а я поехал к указанному повороту.

Здесь были только заброшенные здания и пару домов, над дворами которых горели фонари. В темноте я разглядел две светящиеся фары и пару силуэтов. Мы с бьюиком стали вплотную напротив. Только я остановился и не успел еще выйти из машины, как два силуэта сдвинулись с места. Я сунул за спину только что подаренный мне револьвер и выбрался из авто. Передо мной оказался Артур в своем синем пиджачке, черных брючках и раздражающих меня туфлях. и еще какой-то тип, крупный и невысокий. Он напомнил мне пидбуля.

Некоторое время мы молчали. Я думал, чтобы такого сказать. Может, "что у вас там произошло?" или "похоже, ситуация вышла из под контроля не только у вас, но и у меня", или "я могу все объяснить". Или стоит вообще, как ни в чем не бывало, сказать, что груз доставлен в целости и сохранности, а теперь, пожалуста, мне — бьюик и кусок наличными... Но Артур взял начало разговора на себя. Он достал расческу из внутреннего кармана, причесал свои рыжие волосы на затылок, потом подошел к капоту и провел лодонью по крови:

—Вижу, у тебя произошло что-то незапланированное.

—Прежде всего, — сказал я. — Не было запланировано, чтобы мне по телефону кто-то панически прокричал, что "мы вляпались", так ничего и не объяснив.

—Но я тебе же дал указание ждать. Почему ты дал деру?

—Авто угнали. Не я был за рулем. Но машину, как видите, вернул. Все на месте. Кроме моего аванса — пакета с травой. Так что... — я набрал воздух в грудь — мне определенный гонорар все же причитается.

Артур выждал некоторое время, потом глянул на Пидбуля и махнул ему рукой. Тот молниеносно вцепился своими ручищами мне в голову и хорошенько вмазал меня о крышу. Я даже не успел крикнуть. Просто свалился, поняв, что мне пришел конец.

—Ты, я вижу, не знаешь границ, — сказал Артур.

Пидбуль принялся колотить меня ногами.

—Неужели вы с Корманом такие подонки... — прошипел я. В ответ Артур только рассмеялся. Действительно, что еще ему оставалось делать, когда такую чушь порит валяющийся в грязи парень, которому отбивают почки и ломают ребра.

—Наверное, тебе интересно будет узнать, что Корман оказался задницей еще более жадной чем я. — сказал Артур. — Не поделили. Нет Кормана. Понимаешь? Нет. Так что это все пустая болтовня. Бруно, — окликнул он своего подчиненного и тот перестал меня топтать, глянув на Артура. — Давай покончим с этим, — Артур плюнул на меня. Слюна растеклась по моим волосам. Бруно еще пару раз пнул меня и достал пушку.

Я лежал на боку так, что мой револьвер не было видно. Вся эта ситуация была похожа на уродливую ковбойскую дуэль. Я аккуратно но стремительно потянулся за револьвером, но и не успел дотронуться до рукоятки, как раздался выстрел.

Бруно сделал шаг назад и упал пластом на спину, словно рухнувшая гора.

Последовал еще обмен выстрелами. Надо мной появился Коул с револьвером в одной руке, и — с кошкой в другой. Он держал Урсулу за живот, так, что четыре лапы и хвост повисли в воздухе. И кошка смотрела на меня испуганными глазами. Коул схватил меня под руки и поволок в сторону, к заброшенному зданию, приговаривая "Возьми кошку! Возьми кошку, твою мать!" Но смысл его слов дошел до меня несколько позже, чем ему этого хотелось, и я повиновался, собравшись с силами. Урсула задергала лапами, желая как можно скорее покинуть поле брани. Но почему-то ни мне, ни Коулу не хотелось ее отпускать.

В той машине, что стояла напротив бьюика, похоже, было несколько ребят, и они, укрываясь в салоне, палили. К нашему счастью, довольно безуспешно.

Мы добрались до забора дома и упали там.

—Ну, сука... — проговорил Коул. Он выбросил свой револьвер и достал тот, что был у меня за поясом.

Он прицелился, лежа у забора. И спустил курок. Он стрелял куда-то в сторону. Он стрелял по моему бьюику. Сделал еще выстрел... и машина, начиненная до предела наркотой, вспыхнула, ударив громом. Взрыв откинул вбок стоящую напротив карету. Она прокрутилась на боку и перевернулась.

От всего этого я пришел в себя и глянул, как от большого костра тянется черным змеем к небу дым.

—Коул, — окликнул я его.

—Да...

—Видишь этот дым от бьюика?

—Угу...

—Ты поджарил сто двадцать киллограм. Сорок килограмм ганжа. И восемьдесят килограмм кокаина.

—От Блядь! — воскликнул Коул.

—Зато завтра весь Колдвил будет укуренный.

   Вдруг кошка начала стонать, и мою грудь обдала теплая жидкость.

—Ох ты черт! Коул! Кажется кошка начала рожать!

Мы укрылись в заброшенном дворике. Урсулу, которая пронзительно ревела, мы разместили в пустой песочнице. Ни я ни Коул не знали, что нужно делать в таких ситуациях. Для храбрости выкурили по косячку, которые принычил Коул, после чего решили выступить в роли кошачьих акушеров, взяв на вооружение свою потрепанную, изуродованную, пропитанную адреналином и ганжем интуицию.

—Думаю, ей нужно постелить, — сказал Коул, глядя в песочницу.

—Да. Давай.

Так как я был с голым торсом, Коул снял свою белую майку и наклонился к Урсуле. Кошка, шипя что есть мочи, пару раз отвесила ему своими лапами

—Ух ты сука! — отскочил Коул. Потом протянул окровавленной рукой майку мне — На. Попробуй ты.

—Нет. Я боюсь.

—Давай.

—Бля, я боюсь кошек.

—Давай, чертов сукин сын, а то она может так здохнуть.

—О черт.

Не знаю, что там творится в кошачьих головах, какие мысли у них летают и по каким принципам они оценивают людей, любят их или ненавидят, но когда я предпринял попытку постелить под Урсулой, то она, хоть и продолжала выть на весь Колдфилд, ни разу меня не ударила, позволив совершить сомнительное в своей пользе действие.

—Да. Вот так, — сказал я. — А теперь что?

—А теперь давай покурим Кэмел. И подождем. Теперь Урсула сама должна разобраться.