Top.Mail.Ru

Zайка"В каждой строчке только точки после буквы Л..." (песня какая-то)

блог Zайка: 7 стр.17-04-2006 18:21
Кажется,жизнь потеряла смысл,когда ты не со мной. Ну а что я могу сделать? Ты ушёл. Не спросив меня и не подумав,что же будет дальше.... Ну а зачем тебе знать?! Это моя жизнь... Мне было хорошо с тобой,но теперь ты ушёл, и наши пути разошлись навсегда... Лишь изредка утром,по пути на учебу, я встречаю тебя... Ты опускаешь глаза и делаешь вид,что не замечаешь меня. Но я то знаю, что это не так. Я все еще л.... тебя!

"Chi amo con passione non ha altro pensiero" (итал.яз)

То же самое:"Who loves passionately has no other thoughys" (Англ.яз)


Я не берусь переводить,т.к. точно знаю,что не донесу до читателя точного смысла,ведь я ещ не переводчик,а только учусь


 



Комментарии
Комментариев нет




Автор



Расскажите друзьям:



Цифры
В избранном у: 0
Открытий: 2795


Пожаловаться