Orlando — Прощай, прощай

Пришла пора нам расставаться.

Но души разлучить порой,

Ни время, ни дела не властны!

Застыл в тумане старый пирс,

Угрюмые молчат причалы,

А стаи белоснежных птиц

Как прежде, корабли встречают.

Пятнадцать лет волна волной

Листали наши дни и ночи,

Мы были счастливы с тобой!

Казалось счастье нам бессрочным...

За эти годы я познал

Одну из самых важных истин —

Куда бы ветер нас не гнал,

Я приобрёл родную пристань!

Мой бриг здесь штопал паруса,

Пробоины чинились в днище..

И вот судьба преподнесла

Сюрприз — пути у нас различны...

И вновь побитый штормом бриг

Хватает ветер парусами;

Вращает жизни маховик,

Покуда сердце не устанет.

Я напоследок улыбнусь,

Пытаясь сбросить с сердца камень,

И ты в тумане спрячешь грусть,

Подмигивая маяками.