Top.Mail.Ru

Новые комментарии. Grisha


Ирина Сергеевна - Главное.
07-07-2011
Начало лучше чем концовка, в конце сбит ритм. Попробуйте прочитать вслух, а лучше попросите кого-то, здорово может помочь)
Ирина Сергеевна: Они не понимают вообще меня)
Дарин: почему это они тебя не понимае?
Ирина Сергеевна: Тупые потому что) Или я слишком сложная для них)
Tatsumaru: И ведь каждый из нас в своё время так думал...) А стихо симпатичное, но не больше. У тебя и посильнее есть.
Ирина Сергеевна: Согласна)

Juliette - Голые ладони.
07-07-2011
Можно еще поработать над формой, но и так хорошо, есть необычность мышления, это всегда радует)

Zarin — Осколки чувств
07-07-2011
Отлично! И предыдущее мне очень понравилось!)
Zarin: Спасибо Ириш_))
Ирина Сергеевна: Ну смущаете)
Zarin: Чем же смущаю?О_о
Ирина Сергеевна: Цитирую: "Ириш", эти вот и смущаете.
Zarin: Да ну перестань) здесь же ничего такого) не смущайся от моих слов Ирчик)

Adela Vasiloi — Вечное королевство. Аркадие Сучевяну
07-07-2011
Это все Вы переводите? Сколько языков Вы знаете?)
Adela Vasiloi: Два знаю на уровне родного языка (румынский и русский), два — читаю и перевожу со словарём (французский и английский), с остальных языков перевожу по подстрочнику, но очень редко. ) По одному-двум переводам есть с немецкого, украинского и итальянского.

Juliette - Голые ладони.
07-07-2011
Очень хорошо)
Juliette: Да? А я буквально несколько минут назад собиралась удалять его, что-то мне не очень..)
Grisha: Можно еще поработать над формой, но и так хорошо, есть необычность мышления, это всегда радует)
Juliette: Спасибо) Но я ещё над ним поработаю)

nebel sonne — true toy story
07-07-2011
Супер! Очень мне нравятся твои истории)
nebel sonne: Пасиб, дружище) Ждемс твоих новинок) Кстате если у Сашуни Ску выйдет задумка то Барби-стори будет тоже дубль, как с Фейки Сейки или западовостоком, типа разные взгляды на один мир)поживем-поглядим)

Juliette - Котельная №6.
07-07-2011
Очень понравилось, жду новинок)
Juliette: Благодарю! Обязательно будут

Grisha — Голоса
07-07-2011
Спасибо большое! Заходите еще)

Grisha — Голоса
06-07-2011
Спасибо большое)

***
06-07-2011
Хм, а я не заметил сбоя ритма, да и с рифмами все ок. Мне очень понравилось, хорошая лирика.

Эс - De Javu
05-07-2011
Просто супер!

Юта Киселева — Об()нож?ёнка
05-07-2011
"Свободные пчелы летают повсюду и трутни улей покинуть вольны"
Юта Киселева: "Когда то мы зачитывались порнографией — теперь каталогами Икеа."

Юта Киселева - РыБы
05-07-2011
Весьма стильно кстати)
Юта Киселева: Благодарю)

Grisha — Самозванец
05-07-2011
Спасибо! Заходите еще)

Юта Киселева — Об()нож?ёнка
05-07-2011
"Просто захотелось испортить что-то красивое" "Кому из великих ты бы врезал? -Хемингуэю!"

Grisha — Самозванец
05-07-2011
Меня читают семейно??? Я в восторге Большое спасибо! Но это не самое любимое из своего)

Юта Киселева — Об()нож?ёнка
05-07-2011
"Черт, зачем же в ухо!"

Юта Киселева - Бессонное
05-07-2011
Старые раны в белом конверте 16 рублей И все. Мы в полете. — находка просто! Да и вообще очень понравилось)
Юта Киселева: Заставляете улыбаться) Очень приятно! Спасибо Вам) Очень)
Ирина Сергеевна: Потрясающе! Я думаю это талант)
Юта Киселева: спасибо)) Но надеюсь Вы ошибаетесь
Ирина Сергеевна: А почему так сурово?)

Grisha — Самозванец
05-07-2011
Очень большое спасибо Вам) Тот совершенно редкий случай когда и самому понравилось) Серебряный век? Скорее попытка показать образ во времени, тут очень много всего я навкладывал)

Юта Киселева — Об()нож?ёнка
05-07-2011
Один из любимых фильмов ) "Его имя Роберт Полсон") "Мыло — критерий цивилизации" "Здесь больные раком?" "Марла, крохотная язва на нёбе" "Боб, боб большие сиськи" Можно цитировать часами)
Юта Киселева: Чшш! Первое правило! а вообще, я себе иногда безумно напоминаю Марлу "Я — токсический отход сотворения Вселенной" XD
Grisha: "Черт, зачем же в ухо!"
Юта Киселева: "Ударь меня… Не хочу умирать без шрамов!"
Grisha: "Просто захотелось испортить что-то красивое" "Кому из великих ты бы врезал? -Хемингуэю!"

Юта Киселева - Калейдоскопы
05-07-2011
Ах вот оно что) Буду знать!

Юта Киселева - Зеленое
05-07-2011
Я согласен с nebel sonne, хотя местами сбивался с ритма)
Юта Киселева: Бывает) Приятно видеть от Вас приятности!)

Юта Киселева - Калейдоскопы
05-07-2011
Интересное. А что значит первое слово — Развенивать?)
Юта Киселева: Развенивать — снимать вены, лишаться вен) Что-то такое вот) Типа как есть раскручивать, так и есть развенивать) Спасибо!
Grisha: Ах вот оно что) Буду знать!

Grisha - Домовой
05-07-2011
Холостякую по тихой) Спасибо!

Grisha - Сон арабской принцессы
05-07-2011
Да, наверное. Спасибо.

nebel sonne - верие без
04-07-2011
Очень здорово надо признать, отличные ходы и стиль интересный. Благодатная почва для дальнейшей работы)
nebel sonne: пасиб-пасиб)трудно сказать для дальнейшеей ли, или пережитки — я так уже писал лет 15 назад — на голом ритме, почти без рифм, это типо "в крови", иногда прорываетцо))

Zarin — ...в Сети
04-07-2011
Отлично!
Zarin: Спасибки спасибки)) рад всех видеть)

Дмитрий Шнайдер - Бег по кругу
04-07-2011
Хорошо бы разомкнуть круг и встать на действительно правильный путь по прямой. Все в наших руках, впрочем)

Kassy - Перед расстрелом
04-07-2011
Отлично!

Kassy - Мы
04-07-2011
Жизнеутверждающе)

Kassy - Прощение
04-07-2011
Действительно красиво.

Kassy - Я найду тебя
04-07-2011
Очень хорошо)

Элина Мирддин - Бродячий артист
03-07-2011
Еще она неплохая подача известного образа.

Adela Vasiloi - Рабле. Александр Андерсон - Адела Василой
03-07-2011
Нумерация строк здесь на мой взгляд лишняя. Я понимаю, она уместна в переводах, но тут сбивает немножко. Кстати перевод отличный, как и оригинал впрочем) Красиво, литературно, сохранился сарказм, юмор и изыск. С уважением.
Adela Vasiloi: Cпасибо, Гриша! Нумерация была, лень было убирать...

EgorPetrovich - Солнце
03-07-2011
На песчаном дожде я споткнулся немножко, но в целом понравилось.
EgorPetrovich: спасибо)