Деворвин открыл глаза и заорал не своим голосом, увидев висящего в двадцати сантиметрах от пола Wizard’а в нацисткой фуражке.
Wizard медленно повернул голову. Лицо его украшал фингал и дебильная улыбка, полная самодовольства.
— Зиг Хайль! — гаркнул Wizard во всю глотку, смущенно икнул и исчез.
Деворвин захлопнул пасть и, вскочив с кровати, бросился шкафу.
— Ты что, не смог найти себе занятия поинтересней? — отозвался из зеркала Альцин.
— Отстань!! — взвыл Деворвин, судорожно перебирая бельевую веревку.
И трусы с портретом Гитлера и прилежно нарисованным на них восклицательным знаком гордо начали свое путешествие к окну противоположного дома.
Альцин совсем не удивился, когда из соседнего дома раздался истошный истерический гогот Пианиста.
Издатель сидел за столиком и выжидающе смотрел на Деворвина. Рядом с поэтом хихикал Пианист.
— И что это значило? — наконец издал он.
Деворвин начал медленно краснеть.
— Ну… он стоял… и был в фуражке…
Пианист зарыдал от хохота.
— Кто… стоял? — спросил слегка заинтригованный Янне.
— Wizard… —выдавил еще сильнее покрасневший Деворвин.
Издатель в задумчивой прострации уставился на своего подопечного. Пианиста скрутил новый приступ хохота.
— Что ты ржешь?! Я же серьезно!! — завопил Деворвин.
— Тебе идет красный цвет… — задыхаясь от смеха выдавил Пианист. — Ладно, я обещаю успокоиться… — честно пообещал он и зажал себе рот рукой.
Издатель кивнул и перевел взгляд на Деворвина.
— Просто… я просыпаюсь — а он стоит…и смотрит! Очень паскудно смотрит!! — отчаянно жестикулируя, выпалил на одном дыхании Деворвин.
Пианист хихикнул.
— Он был не одет? — иронически спросил издатель, приподняв бровь.
— А это тут при чем?! — воскликнул Деворвин, зажимая Пианисту рот.
— А почему это ты покраснел? — спросил Издатель.
Деворвин открыл рот, закрыл рот и сел, подперев подбородок рукой.
— Я вам ничего не скажу, — тоном заправского джентльмена произнес он.
— Даже мне, сладенький? — произнес Пианист, игриво поглядывая на Деворвина.
Издатель хмыкнул.
— Ваши отношения зашла так далеко? — поинтересовался он.
— И не надейся! К тебе приставать не буду! — заявил Деворвин, пока Пианист пристраивал свою голову на его плечо.
Вечером того же дня Wizard явился еще двум людям. Издатель пил всю ночь, поэтому к Wizard’у отнесся доброжелательно. То есть никак. А вот Пианист…
— Зиг Хайль! — гаркнул Wizard.
— Гитлер капут, — вякнул сонный Пианист и перевернулся на другой бок.
Wizard от удивления исчез, потеряв фуражку.
— Твое добро? — спросил Пианист у Деворвина, небрежно усаживаясь за столик и кивая на лежащую перед поэтом фуражку.
Секунды три Деворвин молчал.
— А я говорил! Говорил!! — завопил радостный Деворвин.
— Деворвин, успокойся, — сказал Издатель.
— Я был прав! Он существует!
— Тихо! — прикрикнул Издатель, не обращая внимания на оглядывающихся на них людей. — Итак, что мы имеем? — обратился он к Пианисту.
— Одного восторженного идиота и фуражку придурка. — произнес тот, разглядывая свои ногти.
— Фуражка — это улика. Кому она по вашему принадлежит?
— Гитлеру! — пискнул Деворвин.
— Молчите, потерпевший, вас не спрашивают. Итак?
Пианист долго молчал, потом все-таки ответил:
— Некому гражданину в красном балахоне.
— Великолепно. –кивнул Издатель. — мой трехсот…тьфу ты, тридцатилетний опыт позволяет предположить… скольких граждан в красном балахоне мы знаем?
Деворвин задумался, но вскоре отвлекся на симпатичную официантку.
— Кстати, он блондинка.
— Потерпевший?
— А?
-Блондин в красном балахоне. Ваши догадки?
— Wizard.
— Звучит как обвинение.
Пианист хмыкнул.
— Ну что ж… — проговорил Издатель к концу шестой бутылки вина. — нам осталось только решить где его искать.
Пианист кивнул.
Раздался глухой стук удара — Деворвин упал мордой в тарелку. Не обратив на это никакого внимания, Пианист пожал плечами.
-Он может быть где угодно.
Рука Деворвина, став белой, нетерпеливо затарабанила коготками по столешнице.
— Что, милый?— слегка наклонился к Деворвину Пианист.
— Но где он может быть точно.. —пробормотал задумчиво Издатель.
— Дорогой, что случилось? — ворковал Пианист.
Деворвин резко поднял голову. Черты лица его неуловимо изменились. Волосы остались прежними.
— Хватит придуриваться! Сегодня твоя очередь! — мелодично возмутился Альцин.
— А, это ты.. — сказал устало Пианист и пригубил вино. — Есть ли резон тащить эти килограммы самомнения домой, если после девяти ты заступаешь на дежурство(
— Ах ты… — и Альцин разразился такой бранью, что зеленые глаза Издателя за темными очками стали еще зеленей.
— Хочешь сказать, что я не прав?— покосился на него Пианист.
Рука Альцина с коготками схватила стакан («левая,» — машинально отметил Издатель.), поднесла ко рту Деворвина и залпом опрокинула его в рот.
— не хочешь его вести? Хорошо, я вам не скажу, где искать Wizard’а . — и с этими словами Деворвин опять рухнул в тарелку.
— Альцин, Альцин!! — не на шутку всполошился Пианист, тряся Деворвина так, как будто тот был мягкой игрушкой.
Издатель откинулся на спинку стула и, закурив, задумчиво уставился в дощатый закопченный потолок «Пьяной Гусеницы».
— Ты испачкал мои волосы!! — вопль Деворвина вывел его из задумчивости.
Деворвин гордо вышел из таверны.
— Ну все. Завтра… завтра. Так, ладно, я пошел мириться, а ты… ты завтра должен его напоить! — тоном заговорщика шепнул Пианист Издателю.
Тот кивнул. «Хм… левая рука Деворвина с отклонениями..» — подумал он, усмехнулся и заказал еще вина.
Но поить Деворвина не пришлось. Ибо за соседним столиком очень громко доказывали факт существования Wizard’а в фуражке.
— Я те говорю! Он стоял за окном! В фуражке!
-У тебя белая горячка, Джим.
— Да, а кто тут кидался посудой?
— Ой, хватит…
-И визжал при виде красного балахона?
— Хватит!
— Сам его видел, да еще и отпирается!
— Все, надоел! Я больше к посуде и не притронусь!
-Ты ее и так не трогаешь!
— Эй! — вклинился в их разговор Деворвин.
-Да иди ты! — отозвался Пейдж.
— Не твое собачье дело! — рявкнул Плант.
— Да я… я же видел! –залепетал Деворвин.
— Что он несет? — поинтересовался у Пейджа Плант.
— У тебя спросить надо, — фыркнул Пейдж.
— Да я про .. — начал Деворвин.
— Ты хочешь сменить вокалиста?! — завопил Плант на всю таверну. — Никогда!
— Значит, ты признаешься, что видел?
— Кого? Wizard’а?
— Да! –в один голос завопили Деворвин с Пейджем. Переглянулись и, пожав плечами, уставились на Планта.
Тот, посмотрев на них обоих, покачал головой.
-Идиоты. Лучше мыть посуду, чем иметь с вами дело. — поднялся и ушел.
Деворвин и Пейдж ударили по рукам:
-Есть!
-Эм… могу я благословить ваш брак? — церемониальным тоном поинтересовался возникший за их спинами Твигги. Из-за его спины выскакивал Энди с фотоаппаратом, то и дело щелкая фотовспышкой. На Твигги красовалась заляпанная чем ни попадя сутана. Рядом с ними стоял засыпающий Бобби — коего Твигги то и дело пихал локтем в бок — с табличкой «Брачные услуги. Недорого. Круглосуточно.»
Деворвин и Джим, не отнимая рук, переглянулись и резко отпрянули друг от друга. Тут же на колени Деворвину упал Пианист.
— Развод! — пауза.— а ты купишь мне чашечку кофе? — проворковал он.
К Джиму подкатил Эйс.
— Кажется, смена вокалиста — хорошая идея. Я — то, что тебе надо. — и хитро ухмыльнулся.
— Нам надоело вытаскивать тебя из всяких переделок! — завопил Пианист на Деворвина, кое-как вытащенного из «Пьяной Гусеницы».
— Но… но я нашел свидетеля!! — оправдывался Деворвин, тыча пальцем в Пейджа.
— Он? Видел? — недоверчиво протянул Пианист.
— А? что? — издал Пейдж.
Пианист закатил глаза.
— Ну сколько можно повторять?! Никаких левых лиц в моем издательстве!! — заорал Издатель в трубку. — стоять где стоите, скоро буду! — и трубка полетела на рычаг.
Как Издатель находил месторасположение в Городе нужных ему людей, оставалось загадкой.
— Каждое утро или я, или Роберт видим за окном Wizard’а в красном балахоне.
— Он может просто проходить мимо.
— На десятом этаже?
— Чудесно. — подытожил Издатель.— Wizard бесчинствует, а мы не можем призвать его к порядку. Ну и где нам его искать?! — раздраженно поинтересовался он.
— Давайте сделаем просто. — зевнул Пейдж. –Вы сходите в справочное бюро, а я проверю свой «утюг».
И он ушел.
Издатель переглянулся с пианистом и, подхватив Деворвина под руки, она пошли к справочному бюро.
Издали завидев справочное бюро, Издатель почуял неладное. Засунув голову в окошко, там стоял Ди. И все его сомнительные сестрицы. Только дождавшись его ухода, издатель со своей свитой двинулся к бюро. Путь им преградила стая хиппи — от мельтешения ярких красок у них закружилась голова. Но скоро их поток иссяк и они добрались до цели.
Бюро располагалось в домике с надписью «Касса», за которым располагался заброшенный парк аттракционов. Весь домик был расписан чей-то заботливой рукой словом «справочное бюро».
— Меня сейчас стошнит! — простонал Деворвин.
Издатель мужественно заглянул в окошко… и встретился с восторженно-пустым взглядом Твигги.
«Опять он!» — подумал Издатель, но отступать было поздно.
— Простите, как нам найти Wizard’а? — произнес Издатель.
— Wizard! Ах, Wizard! — затараторил Твигги с дикой скоростью. — Пьяная гусеница, Деворвин, Казус, помойка, Пьяная Гусеница, библиотека… что делал Wizard в библиотеке?! Ах, я ошибся, это Янне Висельник… — Издатель покраснел. –ставка белых воронов, Казус, Казус, Казус, Орион, Флай, Деворвин, Пейдж, три дня жил в шкафу у Джина Симмонса…
издатель осторожно отступил на два шага. Потом еще на два. Еще на два.
А потом тихо-тихо, на цыпочках, пошел прочь.
— А монетку? Монетку кто кидать будет? — донеслось из громкоговорителя.
И пришлось Издателю раскошелиться.
— Мы здесь ничего не добьемся. — сказал Издатель, нервно оглядываясь на бюро, откуда доносилось визгливое монотонное перечисление мест пребывания Wizard’а. «Наверное, Твигги — автомат» —машинально отметил он.
— Ну и куда пойдем? — поинтересовался Пианист.
— А где Деворвин? — дошло до Издателя.
— За угол пошел. — ответил Пианист.
Оба переглянулись.
— Альцин!!
По дороге на туманный погост Издатель обдумывал систему автомата-Твигги. Универсальное справочное бюро. Издатель спросил— как найти Wizard’а. в ответ получил перечисление мест. Может, надо было кинуть монетку на каком-нибудь слове и посмотреть на то, что будет дальше?
Издатель запнулся, тут же на них налетела стая готелок… прикрывая лицо руками, он протоптался сквозь эту кучу одетых в черное баб. Остановился чуть поодаль и подождал, пока Пианист выберется.
— Это хуже, чем летучие мыши!! — возмутился Пианист. — Я ноготь сломал!
Издатель ткнул пианиста в бок и поднял вверх палец, прислушиваясь. Где-то вдалеке кто-то читал стихи. Издатель кивнул и пошел дальше, представляя возможные варианты результата кидания монетки. И куда кидается монетка. Самое главное.
Поэтому, когда они вышли к еще одному надгробию…
— Ой! –пискнул Пианист.
Имя покосился на него, как на умалишенного, бросил на Издателя красноречивый взгляд, по которому Пианист понял все, что думает Имя об Издателе, и залез обратно в могилу.
Пианист пожал плечами и ткнул пальцем Издателя в спину. И они двинулись дальше.
-Ааааа! — в два голоса заорали Пианист и Издатель. От неожиданности. Ибо такого они даже и представить себе не могли.
Ошалелый Твигги — почти полностью повторяя наиболее популярную вариацию кидания монетки, только без дыма, — с тупым выражением лица и идиотским похихикиванием был ведом… Альцином, который цепко держал Твигги под руку и вещал ему Деворвиновские стихи.
Издатель снял очки и протер глаза. А когда вновь посмотрел, ни Твигги, ни Альцина уже не было.
Пианиста, кстати, тоже.
Тогда Издатель развернулся и пошел в издательство. Бухать, а не читать рукописи.
— Нам незачем искать Wizard’а, —произнес издатель, ковыряясь в тарелке. Ночью его озарила нечаянная догадка.
— Это еще почему же?! — вспылил Деворвин.
— Он у Казуса.— произнес Издатель.
-У Казуса его нет. — поправил его Пианист. — Я ходил в бюро, последним названным именем, которое там назвали, был подвал Ориона.
— Значит, он там уже всех достал. –подытожил Издатель. –Забыли об этом. — погрозил он ложкой Деворвину.
-Но…
-То, что он был у Казуса, все объясняет! Нацисткие фильмы — только там!
— А я пойду и спрошу!
— Ну и вали!
Деворвин поднялся и вышел.
— вы желаете оформить развод? — церемонно обратился Твигги к Пианисту.
Пианист посмотрел на соседний столик, где Пейдж выяснял отношения с Плантом.
— Нет, мы не желаем развод. А они желают заключить брак. Только тайно.
Издатель вечером прокрался к справочному бюро. Кинул монетку и спросил тоном заправского заговорщика:
— Как Твигги умудряется оказываться одновременно в разных местах?
В ответ окошко захлопнулось. На стекле болталась табличка «Не работает».
— За тупые вопросы отдельная плата!! — проорал Энди в громкоговоритель.
Издатель тяжело вздохнул.
-Я поймал его! — воскликнул Деворвин, держа в руках красный балахон. При его словах балахон печально поник.
-Деворвин, Wizard там, — скучающе зевнув, произнес Пианист, указуя рукой на соседний столик.