Прошло сколько лет с той поры — неизвестно,
На том корабле счёт годам не ведут,
Ждать нечего им, дни считать бесполезно, —
На берег они никогда не сойдут.
Корабль мертвецов, призрак мчится по морю,
Не в силах замедлить, убавить свой ход,
Он должен идти на бескрайнем просторе
Всегда, неустанно вперёд и вперёд.
Отчаявшись, вновь дно морское пахали,
Отдав якоря — цепи лопнули их,
В тоске иссушающей, в тяжкой печали
Томится команда из трупов живых…
По дому тоска (сколько раз уже было)
Вела его к суше, но только вдали
Она появлялась — неведомой силой
Корабль — призрак гонит опять от земли.
«Летучий голландец» теперь его имя,
И встреча с ним в море — предвестник беды,
С ветрами является он штормовыми,
Всегда ниоткуда, как из — под воды.
Уже не корабль, нет — один только остов,
И ветер свистит сквозь шпангоутов ряд,
Как — будто скелет он, обглоданный острый,
Летит по волнам красным светом объят.
Обломаны мачты и спутаны снасти,
Обшивка в пробоинах, от парусов
Одни лишь лохмотья, но он не во власти
Теперь прихотливых, строптивых ветров…
У тех,
Кто с ним встретился, кровь в жилах стынет…
Вот он появился на гребне волны,
Застыл на мгновенье на самой вершине…
Он близко уже! На шкафуте видны
Матросы его, каждый высохший, бледный,
Работою вечною занят своей:
Тот шкот вытравляет из бухты усердно,
Тот крепит конец, тот на риф взял грот — рей.
Вон сам капитан… Он стоит у штурвала
В дырявом, изодранном, ветхом плаще,
И рёбра видны на груди его впалой,
Пустые глазницы, как пара пещер…
Кто встретив «Летучий голландец» лишится
В опасный час мужества — горе тому,
Уже не спасёт и святая десница, —
Не сможет развеять нависшую тьму.
И, встретившись с ним, удаётся немногим
Остаться в живых и достичь берегов —
Всех дьявол в свои забирает чертоги,
На свете оставив их сирот и вдов…
Был
С клипером «Глостер» английским тот случай,
Он курс держал в Англию, вдруг его штиль
Застиг… И… Явился Голландец летучий
С ним на расстоянье полутора миль.
Корабль, что был проклят, узревши воочью,
Себя моряки осеняют крестом,
Не шёл он — летел! Парусов его клочья
Полощут и рвутся на ветре своём.
На кабельтов призрак сближается с ними
И шлюпку спускает, а в шлюпке гребцы…
О, Боже Всевышний со всеми святыми!
Скелеты в лохмотьях, они мертвецы!
На «Глостере» думали — всё, им не выжить,
Сковал моряков дикий ужас и шок,
Скрип в ржавых уключинах, лодка всё ближе,
И тут им на палубу плюхнул мешок.
«Летучий голландец» и шлюпка исчезли,
Из будто и не было. Что до мешка,
К нему подойти все боятся, а если
В нём черти сидели? Ищи смельчака!
Разлезлись истлевшие швы мешковины,
Внутри были письма покойников… Зла
В них поросль, утащит тот груз их в пучину,
На всех и корабль тьма проклятья легла.
Не видеть им берега больше родного,
Теперь они пленники, гибель их ждёт,
И призрак на море появится новый —
Таков безнадёжный их будет исход…
Матрос с волосами белей морской соли
Тут вспомнил — слыхал он от деда, как жив
Ещё был тот, вовсе мальчишкой, что воли
Проклятье лишить можно, письма прибив
К фок — мачте, и так зло оставит без власти,
От «Глостер» это прогонит беду,
Лишь стих молотка стук — все ожили снасти,
И ветер попутный им снова подул.
В ближайшем порту они отдали почту,
Дошли, наконец, письма всех мертвецов,
Но многим из них уж ничем не помочь то —
Нет больше на свете таких адресов.
Одно письмо Розе ван Хольп, жившей в доме
На улице Сан Николаас, тот дом
Напротив трактира «Зелёный гусь», кроме
Того есть скобяная лавочка в нём.
Но в Дельфте возникла проблема в доставке:
По городу долго бродил почтальон —
На улице той ни трактира, ни лавки,
И дом лишь примерно сумел найти он.
(Нет больше той лавки, нет больше трактира:
Закрылся трактир, лавка разорена,
Пришло письмо словно из прежнего мира,
Да уж миновали его времена).
Открывшая дверь молодая голландка,
Письмо взяв, вдруг белая, как полотно
Становится — был адресат пра — прабабка
Её, уж умершая очень давно…
Да — время живым… На «Летучем голландце»
Какой же в нём смысл — им вся вечность дана,
До дыр можно драить прогнившие шканцы
Не требуя отдыха, пищи и сна.
Несётся по морю «Летучий голландец»,
Не зная границ ни долгот, ни широт,
В пути постоянно извечный скиталец,
Но к берегу он никогда не придёт.
Большая Медведица в путь ему светит
Сегодня, а завтра уже Южный Крест,
Но призрачна воля — проклятия сети
Удержат вдали от родных ему мест…
«Летучий голландец», курс не выбирая,
Идти будет так до скончанья времён,
Его капитану в том кара такая —
И вечно скитаться корабль обречён.
КОНЕЦ
эпическая мистика — не совсем мистика. есть ещё документальный фильм
очень интересно написано. нравится то, что не сухим языком "изложены факты"
спасибо за путешествие в историю. после прочтения в интернете многих статей, думаю история имела место быть