Adela Vasiloi последнее посещение: 25-07-2011

Личный блог (2)
Las cosas mas seguras. Mas segura es dudar!



Переписка с Adela Vasiloi
Adela Vasiloi -> Adela Vasiloi:
Cпасибо, взаимно! С Новым Годом!
Рыссси -> Adela Vasiloi:
31.12.2007г. С Новым Годом! Самого хорошего и светлого, любви большой и светлой, искренности, жизни и исполнения заветных желаний. Рыська
Константин Рольник -> Adela Vasiloi:
Замечательное произведение "Дунгуца"!!! Животные — наши друзья!
Adela Vasiloi -> Adela Vasiloi:
Cпасибо, дорогая, в этом я намерена меняться иолько в лучшую сторону!
Непонятая -> Adela Vasiloi:
Адела... мое почтение и_) Все все так же обворожительно пишете
Римико Накамура -> Adela Vasiloi:
да пожалуйста)) я сегодня добрая))
Adela Vasiloi -> Adela Vasiloi:
Спасибо, Римико!
Римико Накамура -> Adela Vasiloi:
я уже откомментила ))
Adela Vasiloi -> Adela Vasiloi:
Пнятно! Почитай мой новый стих — только что утвердили.
Римико Накамура -> Adela Vasiloi:
неее.... гид-переводчик или что-то в этом духе
Adela Vasiloi -> Adela Vasiloi:
Будущая профессия — учительница?
Римико Накамура -> Adela Vasiloi:
да)) буду готова к будущей профессии))
Adela Vasiloi -> Adela Vasiloi:
Понятно! Хорошая работа, приятная...
Римико Накамура -> Adela Vasiloi:
на выставках рассказывать о своём учебном заведении... это пока так — подработка...))
Adela Vasiloi -> Adela Vasiloi:
Ну! Поздравляю тебя! А что за работа?
Римико Накамура -> Adela Vasiloi:
скоро начну работать)) а в четверг меня посвятили в студенты))
Римико Накамура -> Adela Vasiloi:
у нас тож много зелёных) и роашки с ноготками ещё цветут)
Adela Vasiloi -> Adela Vasiloi:
да, в этом году длинная и солнечная осень, даже наблюдалось второе цветение — каштаны и сирень цвели во второй раз в этом году! А некоторые деревья еще совсем зеленые стоят (не считая елей и сосен).
Римико Накамура -> Adela Vasiloi:
мм)) именно повезло осень — красиво
Adela Vasiloi -> Adela Vasiloi:
Нормально, только из санатория! Хорошо отдохнула. Повезло с погодойдни были солнечные и теплые — настоящая золотая осень

Комментарии
Adela Vasiloi — Вечное королевство. Аркадие Сучевяну
08-07-2011
Два знаю на уровне родного языка (румынский и русский), два — читаю и перевожу со словарём (французский и английский), с остальных языков перевожу по подстрочнику, но очень редко. ) По одному-двум переводам есть с немецкого, украинского и итальянского.
Adela Vasiloi - Рабле. Александр Андерсон - Адела Василой
07-07-2011
Cпасибо, Гриша! Нумерация была, лень было убирать...
Adela Vasiloi - ' Ода запятой '
02-07-2011
Спасибо, Аннушка!

Все комментарии автора (527)

Отзывчивость автора: хорошая
Произведения (147)
0
21941
1
32427
2
12222
3
Adela Vasiloi — Голос автора
Лирика, 21-09-2009
Подборка стихов (мелодекламация по указанным адресам)
21573
4
Adela Vasiloi — Подборка пародий
Юмористическая поэзия, 12-02-2009
02139
5
Adela Vasiloi — Осенняя подборка стихов
Лирика, 12-10-2008
Осенняя симфония
11911
6
Adela Vasiloi — Монолог Искусителя
Юмористическая поэзия, 12-10-2008
Пародия
02380
7
Adela Vasiloi — Жесть про жмурика Жана
Юмористическая поэзия, 12-10-2008
Пародия
01752
8
Adela Vasiloi — Хулиганский сонет
Юмористическая поэзия, 20-01-2007
12245
9
Adela Vasiloi — Шизонет сюрреалистический
Юмористическая поэзия, 20-01-2007
Ребята, не волнуйтесь, я с катушек не съехала, просто я написала это для одного конкурса — абстрактной и сюрреалистической поэзии. Хотя вообще предпочитаю писать нормальные стихи. Но если в шутку — то можно...
03055
10
Adela Vasiloi — С Новым Годом, ребята!
Без категории, 08-01-2007
01900
11
Adela Vasiloi — Совет по Ницше
Юмористическая поэзия, 08-01-2007
32246
12
Adela Vasiloi — Аленький цветочек
Философия в поэзии, 08-01-2007
02549
13
Улечу…
Лирика, 19-11-2006
31893
14
11850
15
71903
16
Adela Vasiloi — Красота
Лирика, 28-10-2006
01811
17
Adela Vasiloi — Акварель
Лирика, 28-10-2006
132167
18
Adela Vasiloi — Романтичeское овощное
Юмористическая поэзия, 07-09-2006
112128
19
Тоннель
Философия в поэзии, 06-09-2006
112066
20
Adela Vasiloi — Мираж
Лирика, 23-06-2006
282311
21
Adela Vasiloi — Я снова тут
Философия в поэзии, 31-05-2006
132517
22
Adela Vasiloi — Зимний сонет
Лирика, 27-05-2006
Английский сонет, модель Спенсера. Трех-стопный ямб с переменной цезурой
162492
23
03393
24
Adela Vasiloi — Пойдем со мной
Лирика, 24-05-2006
Эти стихи, написанные в форме газеллы (восток, твердые формы), представлены на Четвёртый Именной Конкурс Фонда "Великий Странник", посвященный поэтессе Елены Шуваевой-Петросян
72680
25
Adela Vasiloi — Последний бой
Без категории, 22-05-2006
152317
26
Повесть о первой любви
Лирика, 18-05-2006
Цикл сонетов
62608
27
142298
28
Adela Vasiloi — Образомания
Статьи, 16-05-2006
Поэтический манифест
102629
29
72278
30
Adela Vasiloi — Я, женщина по имени Адела
Философия в поэзии, 13-05-2006
142517
31
Adela Vasiloi — Признание
Без категории, 10-05-2006
122234
32
Adela Vasiloi — О познании
Без категории, 10-05-2006
152395
33
452759
34
Adela Vasiloi — Черно-белый
Юмористическая поэзия, 06-05-2006
22927
35
42460
36
Adela Vasiloi — Сюрприз
Без категории, 04-05-2006
132209
37
Adela Vasiloi — Лихорадка
Без категории, 04-05-2006
22117
38
Adela Vasiloi — Печальный лист
Без категории, 02-05-2006
62404
39
Adela Vasiloi — Рецидив
Лирика, 01-05-2006
62187
40
Adela Vasiloi — Мотылек
Лирика, 28-04-2006
112176
41
Adela Vasiloi — Экзорцизм
Без категории, 28-04-2006
282338
42
Adela Vasiloi — Полемика на религиозные темы
Статьи, 18-04-2006
Моя полемика по поводу статьи «Бог – мужчина или женщина»
253073
43
Adela Vasiloi — Я хороший, хороший!
Юмористическая проза, 13-04-2006
Пародия к стихам Ивана Кузнецова "Темный конь"
82945
44
Adela Vasiloi — Жажда жизни
Философия в поэзии, 11-04-2006
Венок сонетов. Перевод с румынского собственного произведения
133408
45
62581
46
Adela Vasiloi — Тебе
Лирика, 09-04-2006
92464
47
Adela Vasiloi — Фея Весны
Без категории, 09-04-2006
42239
48
Adela Vasiloi — Грустные зайцы. Продолжение
Без категории, 31-03-2006
Написано по просьбе одной 11-летней девочки, которая пожалела зайчиков, что им кушать нечего.
92272
49
Adela Vasiloi — Явление чуда. Триолет
Без категории, 31-03-2006
Триолет — это восьмистишие в традициях западной поэзии
92183
50
Adela Vasiloi — Ложная тревога
Юмористическая поэзия, 26-03-2006
Пародия на стихи Андруя Сизых "О доме и о рифмах" 222.avtor.net
22400
51
Adela Vasiloi — Бедлам
Юмористическая поэзия, 15-03-2006
Пародия на стихи Вл.Монахова — ссылка после текста
92379
52
Adela Vasiloi — Кесарево сечение
Без категории, 15-03-2006
02827
53
Adela Vasiloi — Mарт
Без категории, 15-03-2006
Это стихи на конкурс Фотопоэзии на Стихире
62630
54
Adela Vasiloi — Чудо любви
Без категории, 12-03-2006
52969
55
Adela Vasiloi — Чемпион
Без категории, 12-03-2006
72129
56
Adela Vasiloi — Осень
Без категории, 12-03-2006
62477
57
33277
58
102362
59
Adela Vasiloi — Королева Интернета
Юмористическая поэзия, 10-03-2006
Пародия-подражание
32506
60
Adela Vasiloi — Каждому по лабир-винту
Юмористическая поэзия, 10-03-2006
Пародия-подражание на стихи Алисы и частично, Дождей
13019
61
Adela Vasiloi — Правый глаз, левый глаз
Юмористическая поэзия, 04-03-2006
Пародия на стихи c www.stihi.ru
143185
62
Adela Vasiloi — Давай умрем!
Юмористическая поэзия, 01-03-2006
72564
63
Adela Vasiloi — Утро зажигает зори
Юмористическая поэзия, 01-03-2006
Пародия на стихи с сайта www.snihi.ru
112840
64
Adela Vasiloi — Коровы всех времен
Юмористическая поэзия, 01-03-2006
Пародия на стихи с сайта www.stihi.ru
362487
65
Adela Vasiloi — Любителям порнографии
Юмористическая поэзия, 18-02-2006
613023
66
Adela Vasiloi — Музыка
Белые стихи, верлибры, 07-02-2006
242764
67
Adela Vasiloi — Запоздалые сожаления
Юмористическая поэзия, 07-02-2006
Пародия на стихи Inferno "Пробуждение"
62733
68
Adela Vasiloi — Звезды одурели
Юмористическая поэзия, 06-02-2006
Пародия на стихи Ивана Кузнецова "Все о том"
152387
69
Adela Vasiloi — Любовь в муляже
Юмористическая поэзия, 06-02-2006
Пародия на стихи Лирика
22391
70
Adela Vasiloi — Мир горел…
Юмористическая поэзия, 06-02-2006
Пародия на стихи Левы "Мир горел, как солнце..."
152685
71
Adela Vasiloi — Вожделенный целибат
Юмористическая поэзия, 02-02-2006
Пародия
102418
72
Adela Vasiloi — Арифметика страсти
Юмористическая поэзия, 31-01-2006
Пародия
83499
73
Adela Vasiloi — Страшный сoн
Юмористическая поэзия, 30-01-2006
Пародия на стихи Лирика "Я слышал голос смерти"
33895
74
Adela Vasiloi — Чай вдвоем (идиллия)
Юмористическая поэзия, 28-01-2006
Пародия на стихи Лирика "Мне приятно"
73393
75
Adela Vasiloi — Отвeт
Юмористическая поэзия, 23-01-2006
Пародия на стихи Лирика "Вопрос"
113010
76
Adela Vasiloi — Венерианская лилия-питон
Фантастика, Фэнтези, 23-01-2006
О симбиозе животного с растением
22653
77
Adela Vasiloi — Дунгуца
Рассказы, 22-01-2006
32618
78
Adela Vasiloi — Пенелопа — Улиссу
Лирика, 14-01-2006
перевод стихов Людмилы Собецки
122719
79
Единоборство со временем
Лирика, 06-01-2006
Перевод с румынского. Автор стихотворения — Людмила Собецки
22114
80
Adela Vasiloi — Зимнее цветенье
Лирика, 31-12-2005
С Новым Годом, с Новым Счастьем!
52239
81
Метемпсихоз
Лирика, 31-12-2005
Перевод с румынского стихотворения Людмилы Собецки
72473
82
Дед Мороз – поэтов Муз(а)
Юмористическая поэзия, 29-12-2005
Пародия на стихи Лирика "Большой праздник"
22663
83
Adela Vasiloi — Лирический детектив
Юмористическая проза, 26-12-2005
42986
84
Adela Vasiloi — Душа-бродяжка
Юмористическая поэзия, 15-12-2005
Пародия на стихи Антона "По душе своей хожу..."
133061
85
Adela Vasiloi — Реплика редактору
Юмористическая поэзия, 12-12-2005
Шютка
62395
86
Adela Vasiloi — Не Тургенев я...
Юмористическая поэзия, 10-12-2005
Пародия на стихи Лирика «Полире Коксовой»
162828
87
Adela Vasiloi — Вижу я и слышу тоже
Юмористическая поэзия, 10-12-2005
Пародия на стихи Лирика "Я не видел красоты природы"
72312
88
Adela Vasiloi — Четыре босса
Юмористическая поэзия, 05-12-2005
(Смертельная кантата)
172633
89
Adela Vasiloi — Прости!
Юмористическая поэзия, 04-12-2005
Пародия на стихи Эрри
112557
90
Adela Vasiloi — Построить жизнь.
Юмористическая поэзия, 04-12-2005
Пародия на стихи Daemir
03131
91
Adela Vasiloi — Геометрия огня
Юмористическая поэзия, 03-12-2005
Пародия на стихи Daemir
92446
92
Adela Vasiloi — Реплика ненавистнику
Философия в поэзии, 03-12-2005
Пародия на стихи Vjik
42457
93
Adela Vasiloi — Розовые тучки
Стихи детям, 02-12-2005
82757
94
Adela Vasiloi — Любовь под пальмой (баллада)
Юмористическая поэзия, 01-12-2005
Пародия
62487
95
Adela Vasiloi — Ответ Лириковой зазнобы
Юмористическая поэзия, 01-12-2005
62787
96
Adela Vasiloi — Осенний марафон
Юмористическая поэзия, 27-11-2005
Пародия на стихи Лирика
62545
97
Adela Vasiloi — Задень меня, задень!
Юмористическая поэзия, 27-11-2005
Пародия на стихи VaF
72927
98
Adela Vasiloi — Недотрога
Юмористическая поэзия, 27-11-2005
Пародия на стихи VaF
12671
99
Adela Vasiloi — Наваждение
Юмористическая поэзия, 27-11-2005
Пародия на стихи Антона "Меня, который раз, расстрелтвают ночью"
32430
100
Adela Vasiloi — Роковая страсть
Юмористическая поэзия, 26-11-2005
Пародия
112506
101
Adela Vasiloi — Кричит душа
Юмористическая поэзия, 25-11-2005
42961
102
Adela Vasiloi — Презренный электрон
Юмористическая поэзия, 25-11-2005
92645
103
Adela Vasiloi — Про Буцефала
Юмористическая поэзия, 06-11-2005
Пародия на стихи Ивана Кузнецова "Мадам"
83158
104
Adela Vasiloi — Око Зевса
Гимн сайта, 22-10-2005
124250
105
154096
106
183659
107
Adela Vasiloi — ' Маятник'
Статьи, 17-06-2005
02982
108
43975
109
392933
110
Adela Vasiloi — ' Цветы души'
Белые стихи, верлибры, 11-06-2005
103321
111
Adela Vasiloi — ' Ящерица'
Стихи детям, 11-06-2005
15874
112
73156
113
1774152
114
133268
115
Adela Vasiloi — ' Затменик'
Белые стихи, верлибры, 28-05-2005
12873
116
Adela Vasiloi — ' Адамово яблоко '
Белые стихи, верлибры, 28-05-2005
73982
117
Adela Vasiloi — ' Большой взрыв'
Белые стихи, верлибры, 28-05-2005
93116
118
152864
119
Adela Vasiloi — ' Метеор'
Белые стихи, верлибры, 22-05-2005
03462
120
Adela Vasiloi — ' Осенняя мистерия'
Белые стихи, верлибры, 22-05-2005
03566
121
Adela Vasiloi — ' Лотос'
Белые стихи, верлибры, 22-05-2005
12987
122
Adela Vasiloi — ' Ода запятой '
Белые стихи, верлибры, 21-05-2005
183602
123
Adela Vasiloi — ' Тайфун'
Белые стихи, верлибры, 21-05-2005
42870
124
Adela Vasiloi — ' Распад'
Белые стихи, верлибры, 21-05-2005
03231
125
Adela Vasiloi — ' Интуиция'
Статьи, 21-05-2005
153202
126
03300
127
Adela Vasiloi — ' Бедная мышь '
Стихи детям, 18-05-2005
04119
128
Adela Vasiloi — ' Улитки'
Стихи детям, 18-05-2005
22836
129
Adela Vasiloi — ' Цыганский танец'
Белые стихи, верлибры, 15-04-2005
165221
130
Adela Vasiloi — ' Сирень'
Стихи детям, 15-04-2005
13545
131
Adela Vasiloi — ' Эмбрион'
Белые стихи, верлибры, 15-04-2005
13695
132
Adela Vasiloi — ' Виктория Регия'
Белые стихи, верлибры, 15-04-2005
44395
133
Adela Vasiloi — ' Рождение из хаоса'
Белые стихи, верлибры, 15-04-2005
33187
134
Adela Vasiloi — ' Кричалка и Вопилка '
Стихи детям, 14-04-2005
Ритмические стихи для игр с детьми
04775
135
Adela Vasiloi — ' Igra '
Стихи детям, 13-04-2005
23499
136
Adela Vasiloi — ' Utro '
Стихи детям, 13-04-2005
03006
137
Adela Vasiloi — ' Добрый джин'
Стихи детям, 22-03-2005
интервью со стариком Хотабычем
13223
138
Adela Vasiloi — ' Мышь-рыболов '
Стихи детям, 15-03-2005
О подневольном труде
63254
139
Adela Vasiloi — ' Восемь мышат '
Стихи детям, 14-03-2005
33975
140
Adela Vasiloi — ' Промысел мошенников'
Статьи, 06-02-2005
О повальном увлечении суевериями
03587
141
03068
142
Адела Василой — 'Зимние деревья'
Лирика, 15-01-2005
О природе
02578
143
Адела Василой — 'Дунгуца'
Повести, 15-01-2005
О кошке
13282
144
Адела Василой — 'Грустные зайцы'
Стихи детям, 11-01-2005
О зайцах
66038
145
Adela Vasiloi — 'Венерианская лилия'
Фантастика, Фэнтези, 11-01-2005
О симбиозе животного с растением
13918
146
Adela Vasiloi — 'Odin week-and v XXII-m veke'
Фантастика, Фэнтези, 11-01-2005
O semie budushchego
33504
Персональные данные
Координаты в интернете
Карма РЕНОМЕ 0

Книжная полка пользователя